Вопрос:

Добрый день! Я пишу курсовую работу по теме «Образы рая и ада в сериале "Благие знамения"» и хотела бы попросить вас подсказать, есть ли у вас литература по этой теме? С уважением, Александра Шевченко, 2 курс НИУ ВШЭ

---

Ответ:

Добрый день, Александра! К сожалению, публикаций по Вашей теме практически нет. Для их выявления были просмотрены электронные каталоги Российской государственной библиотеки искусств, Российской государственной библиотеки, а также русскоязычные базы научных публикаций КиберЛенинка ( https://cyberleninka.ru/ ) , eLibrary ( https://www.elibrary.ru/defaultx.asp ), Google Академия ( https://scholar.google.ru/ ), база EastView. Также были просмотрены иноязычные ресурсы - электронный каталог Art Discovery ( https://artdiscovery.net/), BASE (Bielefeld Academic Search Engine) ( https://www.base-search.net/) , Google Академия (публикации на иностр. яз.) ( https://scholar.google.com/). Научные публикации, в основном носят языковедческий, лингвистический характер (проблемы перевода). Пришлось просматривать рецензии на сериал. В большинстве откликов Ад и Рай упоминаются в 1-2 предложениях. Как результат поиска – выборочный список публикаций по теме.

• Благие знамения (2019). Сериал, оскорбивший чувства фанатиков / подпись: panoptikum_lj. – Текст: электронный // Живой журнал. – Дата публикации: 23 декабря 2019. – URL: https://panoptikum-lj.livejournal.com/45626.html (дата обращения: 13.05.2022).
• «Благие знамения»: предсмертная просьба Терри Пратчетта. Как исполнили последнюю волю британского писателя. – Текст: электронный // Film Pro : [сайт]. – URL: https://www.filmpro.ru/series/news/69391 (дата обращения: 13.05.2022).
• Марышкина, Л. С. Апокалиптические образы в современных киносериалах: типология и трансформация / Марышкина Л.С. // XXIII Всероссийская студенческая научно-практическая конференция Нижневартовского государственного университета, Нижневартовск, 6-7 апреля 2021 г. – Нижневартовск, 2021. – Ч. 7: Философия. Культурология. Социология. Документоведение. Всеобщая история. История России. - С. 17-23. – То же. – URL: https://clck.ru/h2kka (дата обращения: 13.05.2022).
• Соколова, Алена. «Благие знамения»: сериал о божьем замысле с иронией о США / Алена Соколова. – Текст электронный // REGNUM : информационное агентство. – URL: https://regnum.ru/news/cultura/2641531.html (дата обращения: 13.05.2022).
• Сорокин, Максим. Очень британский конец света: рецензия на сериал «Благие знамения» / Максим Сорокин. – Текст: электронный // Flashforward Magazine : [сайт]. – URL: https://flashforward.media/good-omens-review/ (дата обращения: 13.05.2022).
• Тимофеев, Глеб. «Aporcalypse thou» : обзор «Благих знамений» / Глеб Тимофеев. – Текст: электронный // Postcriticism : [сайт]. – URL: https://postcriticism.ru/blagie-znameniya/ (дата обращения: 13.05.2022).
• Терещук, Андрей. Мини-сериал «Благие знамения»: Божественная комедия или богословская пародия на секулярные эсхатологические концепты / Андрей Терещук. – Текст: электронный // Слово Богослова : богословие, философия и культура сегодня : [сайт]. - URL: https://slovo-bogoslova.ru/reviews/mini-serial-blagie-znameniya-bozhest/ (дата обращения: 13.05.2022).
• Хромов, Алексей. Что нужно знать о «Благих знамениях» — новом сериале Нила Геймана / Алексей Хромов. – Текст: электронный // Лайфхакер 15 : [сайт]. – URL: https://lifehacker.ru/blagie-znameniya/ (дата обращения: 13.05.2022).
• Юзефович, Юлия. Ангел и демон: любовь перед концом света / подготовила Юлия Юзефович. – Текст: электронный // Англия : медиа-портал. – URL: https://angliya.com/publication/angel-i-demon-lyubov-pered-koncom-sveta/ (дата обращения: 13.05.2022).
• Burdenová A. The Unique Portrayal of the Christian Apocalypse in Good Omens by Terry Pratchett and Neil Gaiman : bachelor thesis / Charles University, Faculty of Education, Department of English Language and Literature. – [Prague], 2021. – 44 s. – То же. – URL: https://dspace.cuni.cz/bitstream/handle/20.500.11956/157417/130314277.pdf?sequence=1 (дата обращения: 13.05.2022).
• King, Sharon Diane. The Face of the Other at the End of the World: The TV Series Good Omens // Multicultural Discourses in Turbulent Times / edited and with a foreword by: Alexandra Cotoc, Octavian More, Mihaela Mudure. – [Cluj-Napoca] : Presa Universitară Clujeană, 2021 . – С. 31- 44 . – То же. – URL: https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/76047320/How_Multicultural_is_the_History_of_Romanian_Literature-with-cover-page-v2.pdf?Expires=1652376856&Signature=YUjF68iE1a7dHZJSFtgDz~fTRBNruT6STqrFjvAdP8YxLw6PXszNVbQu6oTm2pochUiYzJAI-gvAJmAx2Uk9r5V-77qHENVth0V~akCtgSPO7X8sjCjM--8gSUOeiSk1jpfu2d6dnrMBTEg-TB-VXT3dfZBiv5PSmC7ps~bYiL7ov6mxSM497~xgzwxZVcEXP-FbWm5KEd18ekVByvNaPxlt7db~9lSEG7nTAB2ztyY7mfJWg5BV5a2oyUmFAZPp8t01iKFhgvllY2fRP7S2ZrQIwXxDSkhZZxDd5JRN8dDTbB6yqyh-zFnRaafMOJ6C02oYzTQU0Pg-zf2qrg-3~g__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA#page=32 (дата обращения: 13.05.2022).
  (Ссылку невозможно укоротить)

В качестве дополнительной информации – издания из фонда Российской государственной библиотеки (РГБ).

• Гейман, Нил. Благие знамения : сценарий сериала / Нил Гейман ; по мотивам любимого во всем мире романа Терри Пратчетта и Нила Геймана ; пер. с англ. Ю. Полещук. - Москва : АСТ, cop. 2020. - 414, [1] с.
• Уаймен, Мэтт. Благие Знамения = Good Omens : превосходное и недвусмысленное руководство по Армагеддону и по сериалу, основанному на знаменитом романе Терри Пратчетта и Нила Геймана : [16+] / Мэтт Уайман ; перевод с английского И. Нечаевой. - Москва : Эксмо, 2020. - 316 с. : цв. ил., портр.

Список составила Галина Михайловна Чижова, главный библиограф Отдела научной информации РГБИ.